Example: insert data into empty Mongo result set